Effective Translations

Effective Translations es un proveedor de servicios de traducciones y administración de proyectos. Sólo tratamos con agencias de traducción, nunca en forma directa con el cliente. Esto nos permite concentrarnos menos en asuntos de comercialización y más en los temas que nos competen directamente: la rápida entrega de trabajos de traducción confiables y precisos para nuestros clientes, todos agencias de traducción como la suya.

Especialización
Gracias a que nos especializamos en traducciones inglés>español y español>inglés, podemos aportar la mayor dedicación y un alto nivel de calidad a cada proyecto que encaramos.

Nuestra especialidad son las áreas de comercialización, identidad corporativa, comunicaciones interdepartamentales, y material técnico orientado al campo de IT/IS.

El uso de software de gestión de proyectos, aplicado al seguimiento de cada trabajo durante cada etapa del ciclo de su desarrollo, nos permite ofrecer estimaciones presupuestarias precisas, reportes de estado detallados, y fechas de finalización seguras.

Enfoque optimizado
Un equipo ágil, con habilidades precisas, da como resultado un proceso de administración de proyectos eficiente y rápido. Encaramos cada trabajo - ya sea la traducción de un conjunto de documentos de Quark de 200.000 palabras, la localización de un sitio web corporativo, o ese memorándum de una sola página que usted necesita para el final del día - con el mayor énfasis puesto en la calidad, la responsabilidad y la confiabilidad.

Accesibilidad y disponibilidad
Si bien la interacción por correo electrónico facilita el intercambio de archivos y nos permite ofrecer plazos de entrega cortos, siempre nos puede ubicar por vía telefónica, y por supuesto priorizamos el trato personal. A veces, una corta charla es más efectiva que una larga cadena de correos. Le agradecemos su comunicación.


Rendimiento económico
Gracias a los bajos gastos generales, el personal ágil y flexible y la administración de proyectos optimizada, podemos ofrecerle tarifas extremadamente competitivas, muy inferiores a las de otras empresas del sector. Esto significa un ahorro promedio de 10%-20% en comparación con los freelancers de la competencia. Por favor para obtener más información.